Skip to main content

Coptic : Books by Language

Texts with language specifed as Coptic



rss RSS

Show sorted alphabetically
Show sorted alphabetically
SHOW DETAILS
up-solid down-solid
eye
Title
Date Published
Creator
Manuscripts of the Muslim World
texts
eye 63
favorite 2
comment 0
Library at the Herbert D. Katz Center for Advanced Judaic Studies, CAJS Rar Ms 199. 1750. Small copy of hymns and prayers in Coptic copied onto tinted paper. Penn Libraries Catalog: go to Franklin
Topics: Coptic Church--Liturgy--Texts, Coptic Church--Prayers and devotions, Coptic language--Texts,...
University of Toronto - Gerstein Science Information Centre
by Budge, E. A. Wallis (Ernest Alfred Wallis), Sir, 1857-1934
texts
eye 4,459
favorite 10
comment 0
"Contains Coptic versions of the Books of Deuteronomy, Jonah, and the Acts of the Apostles, from the papyrus Codex Oriental no. 7594, and the Book of the Apocalypse from the paper manuscript, Oriental no. 6803."
Topics: Bible, Coptic language
Princeton Theological Seminary Library
by Horner, George William, 1849?-
texts
eye 7,093
favorite 11
comment 0
1. Gospels Matthew and Mark, ed. from Ms. Huntington 17 in the Bodleian library.- 2. Gospels of Luke and John, ed. from Ms. Huntington 17 in the Bodleian library.- 3. Epistles of S. Paul ed. from Ms. Oriental 424 in the British museum.- 4. Catholic epistles and the Acts of the Apostles, ed. from Ms. Oriental 424, the Apocalypse, ed. from Ms. Curzon 128 in the care of the British museum
American Libraries
by Amherst, William Amhurst Tyssen-Amherst, Baron, 1835-1909; Crum, W. E. (Walter Ewing), 1865-1944; Newberry, Percy E. (Percy Edward), 1869-1949
texts
eye 5,546
favorite 5
comment 0
Includes bibliographical references
Topics: Coptic manuscripts (Papyri), Egyptian language
European Libraries
by Paul de Lagarde
texts
eye 2,945
favorite 0
comment 0
Book digitized by Google from the library of Oxford University and uploaded to the Internet Archive by user tpb.
Source: http://books.google.com/books?id=zIUOAAAAQAAJ&oe=UTF-8
Edited by George William Horner
Folkscanomy Religion: Books on Faith, Spirituality and Worship
by Budge, E. A. Wallis (Ernest Alfred Wallis), Sir, 1857-1934; Theodosius, of Alexandria, the grammarian; Severus, of Antioch, ca. 465-538; Eustathius, Bishop of Trake
texts
eye 1,428
favorite 4
comment 0
CONTENTS Preface Introduction English translation of the Coptic texts 108 The Encomium by Abba Theodosius, Archbishop of Alexandria The Encomium by Severus, Patriarch of Antioch 63 The Encomium by Eustathius, Bishop of Trake 93 The Arabic version of the Encomium by Theodosius (extract) 137 The Arabic version of the Encomium by Severus (extract) 155 The Arabic version of the Encomium by Eustathius (extract) 170 The Ethiopic version of the Encomium by Severus 193 The Coptic forms of Greek words...
Topics: Michael (Archangel), Michael -- (Archangel), Coptic language
PIMS - University of Toronto
by Budge, E. A. Wallis (Ernest Alfred Wallis), Sir, 1857-1934; British Museum., Manuscripts (Oriental 5000)
texts
eye 3,374
favorite 6
comment 0
"This edition ... limited to 350 copies."
Topics: Coptic language, Manuscripts, Coptic (Papyri)
Princeton Theological Seminary Library
by Horner, George William, 1849?-
texts
eye 4,752
favorite 4
comment 0
1. Gospels Matthew and Mark, ed. from Ms. Huntington 17 in the Bodleian library.- 2. Gospels of Luke and John, ed. from Ms. Huntington 17 in the Bodleian library.- 3. Epistles of S. Paul ed. from Ms. Oriental 424 in the British museum.- 4. Catholic epistles and the Acts of the Apostles, ed. from Ms. Oriental 424, the Apocalypse, ed. from Ms. Curzon 128 in the care of the British museum
PIMS - University of Toronto
by Balestri, Giuseppe, 1866-1940; Hyvernat, Henry, 1858-1941
texts
eye 2,791
favorite 1
comment 0
Vol. 2 published by L. Durbecq, Louvain
Topic: Martyrs
Princeton Theological Seminary Library
by Horner, George William, 1849?-
texts
eye 4,296
favorite 5
comment 0
1. Gospels Matthew and Mark, ed. from Ms. Huntington 17 in the Bodleian library.- 2. Gospels of Luke and John, ed. from Ms. Huntington 17 in the Bodleian library.- 3. Epistles of S. Paul ed. from Ms. Oriental 424 in the British museum.- 4. Catholic epistles and the Acts of the Apostles, ed. from Ms. Oriental 424, the Apocalypse, ed. from Ms. Curzon 128 in the care of the British museum
American Libraries
by Crum, W. E. (Walter Ewing), 1865-1944, ed. edt
texts
eye 2,888
favorite 3
comment 0
Autographed
Topics: Coptic language, Ostraka, Coptic manuscripts (Papyri)
University of Toronto - Robarts Library
by Lagarde, Paul Anton de, 1827-1891; Leporos, Zapita; British Museum. MSS. (Parham 102)
texts
eye 1,705
favorite 0
comment 0
In Coptic; editorial matter in Latin
American Libraries
by Crum, W. E. (Walter Ewing), 1865-1944; Steindorff, Georg, 1861-1951; Schiller, A. Arthur, 1902-1977
texts
eye 937
favorite 2
comment 0
No more published
Topics: Egyptian law, Coptic language
PIMS - University of Toronto
by Balestri, Giuseppe, 1866-1940; Hyvernat, Henry, 1858-1941
texts
eye 1,889
favorite 1
comment 0
Vol. 2 published by L. Durbecq, Louvain
Topic: Martyrs
Coptic and Latin in parallel columns
Topic: Coptic language
European Libraries
by Lagarde, Paul de, 1827-1891, ed
texts
eye 3,335
favorite 1
comment 0
Book digitized by Google from the library of Oxford University and uploaded to the Internet Archive by user tpb.
Topic: Coptic language
Source: http://books.google.com/books?id=ZxwGAAAAQAAJ&oe=UTF-8
PIMS - University of Toronto
by Shenute, ca. 348-466; Besa, Abbot of Athripe, 5th cent; Leipoldt, Johannes, 1880-1965; Crum, W. E. (Walter Ewing), 1865-1944; Wiesmann, Hermann
texts
eye 1,820
favorite 4
comment 0
I. [Besa, abbot of Athribis]. Sinuthii vita bohairice.--III.-- Sinuthii opera
Topics: Coptic manuscripts, Coptic language
European Libraries
by Paul de Lagarde
texts
eye 1,030
favorite 0
comment 0
Book digitized by Google from the library of Oxford University and uploaded to the Internet Archive by user tpb.
Source: http://books.google.com/books?id=9T4GAAAAQAAJ&oe=UTF-8
26
Topic: Coptic language -- Texts
University of Toronto - Robarts Library
by Schmidt, Carl, 1868-1938; Lacau, Pierre, 1873-1963; Wajnberg, Isaak, 1878-
texts
eye 3,043
favorite 2
comment 0
Vorwort.- Einleitung I. Die handschriftliche Überlieferung. II. Übersetzung des äthiopischen und koptischen Textes.- Untersuchungen.- Exkurs I. Der gnostiker Kerinth. Die Aloger.- Exkurs II. Der Descensus ad inferos in der alten Kirche.- Exkurs III. Die Passahfeier in der kleinasiastischen Kirche.- Anhang zu Exkurs I.- Koptischer Text. Indices.- Apokalyptische Rede Jesu an seine Jünger in Galiläa.- Namen- und Wortregister.- Berichtigungen
Topics: Coptic language, Ethiopic language, genealogy
Books to Borrow
by Winlock, Herbert E., 1884-1950
texts
eye 8
favorite 0
comment 0
2 volumes 32 cm
Topics: Epiphanius, Monastery of, Coptic manuscripts (Papyri), Manuscripts, Greek (Papyri) -- Egypt --...
American Libraries
by Steindorff, George, 1861- [from old catalog] ed
texts
eye 1,646
favorite 0
comment 0
Book digitized by Google from the library of the University of Michigan and uploaded to the Internet Archive by user tpb.
Topics: Apocalyptic literature, Coptic language, Coptic language
Source: http://books.google.com/books?id=Tpbji86R09kC&oe=UTF-8
PIMS - University of Toronto
by Ciasca, Augustino, cardinla, 1835-1902; Balestri, Giuseppe, 1866-; Catholic Church. Congregatio de Propaganda Fide; Museo Borgiano
texts
eye 3,447
favorite 5
comment 0
Introduction includes a list of fragments of the Old and New Testaments in the dialect of Upper Egypt published previous to 1885, and other bibliographical notes. "Bibliographia opp. quae in hoc vol. allegantur," vol. III, p. [vii]-viii
Topics: Coptic language, Manuscripts, Coptic, Coptic language
Princeton Theological Seminary Library
by Worrell, William Hoyt, 1879- ed; Freer, Charles Lang, 1856-1919
texts
eye 4,089
favorite 6
comment 0
Topic: Coptic language -- Texts
PIMS - University of Toronto
texts
eye 737
favorite 1
comment 0
Includes bibliographical references and index
Topic: Shenute, ca. 348-466
University of Toronto - Robarts Library
by Guidi, Ignazio, 1844-1935
texts
eye 578
favorite 2
comment 0
Reprinted from Rendiconti della R. Accademia dei Lincei. Classe di Scienze morali, storiche e filologiche, 1887, Vol. 3
Topics: Coptic language, Coptic manuscripts
Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials. Version 1. December 2002
Topic: Coptic manuscripts
University of Toronto - Robarts Library
by Budge, E. A. Wallis (Ernest Alfred Wallis), Sir, 1857-1934; British Museum
texts
eye 12,907
favorite 18
comment 2
Includes bibliographical references and indexes
favoritefavoritefavoritefavoritefavorite ( 2 reviews )
Topics: Coptic language -- Texts, Manuscripts, Coptic -- Facsimiles, Ethiopic language -- Texts,...
Internet Archive Books
texts
eye 25
favorite 2
comment 0
xxxviii, 456 pages ; 23 cm
Topics: Pistis Sophia, Gnosticism, Gnosticisme, Pistis Sophia Criticism, Textual
Includes bibliographical references
University of Toronto - Robarts Library
by Maspero, G. (Gaston), 1846-1916
texts
eye 1,366
favorite 6
comment 1
26
favorite ( 1 reviews )
Topic: Egyptian language
Books to Borrow
by Polotsky, Hans Jakob, 1905-1991
texts
eye 8
favorite 0
comment 0
ix, 104 pages ; 28 cm
Topics: Coptic language -- Syntax, 18.78 Afro-Asiatic languages: other, Koptisch, Syntaxis
California Digital Library
by George, Saint, d. 303; Budge, E. A. Wallis (Ernest Alfred Wallis), Sir, 1857-1934; Theodosius, of Jerusalem, fl. 450; Theodotus, bp. of Ancyra, fl. 431
texts
eye 3,881
favorite 6
comment 0
Preface.--The martyrdom of Saint George.--The encomium upon Saint George by Theodosius, bishop of Jerusalem.--The miracles of Saint George.--The encomium upon Saint George by Theodotus, bishop of Ancyra.--Fragments of a Sahidic version of the martyrdom of Saint George.--English translation
Topic: Coptic language -- Texts
European Libraries
by Paul de Lagarde , Deutsche Morgenländische Gesellschaft
texts
eye 1,718
favorite 0
comment 0
Book digitized by Google from the library of Oxford University and uploaded to the Internet Archive by user tpb.
Source: http://books.google.com/books?id=GT8GAAAAQAAJ&oe=UTF-8
Princeton Theological Seminary Library
by Horner, George William, 1849?-
texts
eye 4,643
favorite 4
comment 0
1. Gospels Matthew and Mark, ed. from Ms. Huntington 17 in the Bodleian library.- 2. Gospels of Luke and John, ed. from Ms. Huntington 17 in the Bodleian library.- 3. Epistles of S. Paul ed. from Ms. Oriental 424 in the British museum.- 4. Catholic epistles and the Acts of the Apostles, ed. from Ms. Oriental 424, the Apocalypse, ed. from Ms. Curzon 128 in the care of the British museum
University of Toronto - Robarts Library
texts
eye 1,254
favorite 2
comment 0
52
Topic: Coptic language
American Libraries
texts
eye 3,554
favorite 0
comment 0
Book digitized by Google from the library of the University of Michigan and uploaded to the Internet Archive by user tpb.
Source: http://books.google.com/books?id=SvIfAAAAMAAJ&oe=UTF-8
Includes bibliographical references
Books to Borrow
by Ehrman, Bart D; Pleše, Zlatko
texts
eye 755
favorite 10
comment 0
Includes bibliographical references
Topics: Apocryphal Gospels, Apocryphal books (New Testament)
191 pages ; 22 cm
Topics: Bible. Old Testament. Coptic. 1908, Bible. Old Testament
Includes bibliographical references
volumes
Topics: Bible. Proverbs, Bible. A.T. Proverbes, Bible. Proverbs. Coptic -- Versions, Akhmimic dialect --...
52
Topics: Liturgies, Coptic, Liturgies, Greek
ix, iv, 180 pages ; 26 cm
PIMS - University of Toronto
by Shenute, ca. 348-466; Besa, Abbot of Athripe, 5th cent; Leipoldt, Johannes, 1880-1965; Crum, W. E. (Walter Ewing), 1865-1944; Wiesmann, Hermann
texts
eye 1,846
favorite 2
comment 0
I. [Besa, abbot of Athribis]. Sinuthii vita bohairice.--III.-- Sinuthii opera
Topics: Coptic manuscripts, Coptic language
xxvi, 211 pages ; 23 cm
Topics: Acts of Peter and the Twelve Apostles -- Commentaries, Acts of Peter and the Twelve Apostles
Books to Borrow
texts
eye 16
favorite 1
comment 0
v. ; 31 cm
Topics: Manichaeism -- Terminology, Manichaeism -- Manuscripts -- Indexes
Folkscanomy Religion: Books on Faith, Spirituality and Worship
by Budge, E. A. Wallis (Ernest Alfred Wallis), Sir, 1857-1934, ed. and tr; Theodosius, Bishop of Jerusalem, active 450; Theodotus, Bishop of Ancyra, -approximately 445
texts
eye 290
favorite 3
comment 0
CONTENTS. Preface ix — xi The Martyrdom of Saint George 1 — 37 The Encomium upon Saint George by Theodosius, Bishop of Jerusalem 38 — 43 The Miracles of Saint George 44 — 88 The Encomium upon Saint George by Theodotus, Bishop of Ancyra 83 — 173 Fragments of a Sahidic version of the Martyrdom of Saint George 177 — 198 English Translation 201—331 Digitized by Google.
Topics: Oriental text series, George, Saint, -303 -- Legends -- Translations into Coptic, Coptic language...
PIMS - University of Toronto
by Ciasca, Augustino, cardinla, 1835-1902; Balestri, Giuseppe, 1866-; Catholic Church. Congregatio de Propaganda Fide; Museo Borgiano
texts
eye 3,153
favorite 3
comment 0
Introduction includes a list of fragments of the Old and New Testaments in the dialect of Upper Egypt published previous to 1885, and other bibliographical notes. "Bibliographia opp. quae in hoc vol. allegantur," vol. III, p. [vii]-viii
Topics: Coptic language, Manuscripts, Coptic, Coptic language
Books to Borrow
texts
eye 8
favorite 0
comment 0
161 pages 19 cm
Topic: De Trinitate
University of Toronto - Robarts Library
by Crum, W. E. (Walter Ewing), 1865-1944
texts
eye 2,278
favorite 5
comment 0
26
Topics: Coptic language, Ostraka, Coptic language
Books to Borrow
by Kropp, Angelicus, 1892-1980, ed. and tr
texts
eye 7
favorite 0
comment 0
3 volumes : 25 cm
Topics: Coptic magic, Coptic manuscripts, Coptic language -- Texts, Coptic manuscripts (Papyri), Manuscrits...
ix, 107 pages, [1] pages, 60 pages of plates : 34 cm
Topics: Bible. Zechariah. Greek -- Versions -- Septuagint, Bible. Malachi. Greek -- Versions -- Septuagint,...
2 volumes in 1 : 25 cm
Topics: Coptic language -- Papyri, Coptic language
528 pages, 53 pages of plates : 31 cm
Topics: Bible. Old Testament -- Manuscripts (Papyri), Bible. Old Testament, Bible. A.T. -- Papyrus copte,...
Folkscanomy: A Library of Books
by St. Mary's Hermitage Press
texts
eye 544
favorite 2
comment 0
Coptic-English Dictionary
Topics: Coptic language, English language
European Libraries
texts
eye 1,756
favorite 1
comment 0
Book digitized by Google from the library of Oxford University and uploaded to the Internet Archive by user tpb.
Source: http://books.google.com/books?id=-EAGAAAAQAAJ&oe=UTF-8
Books to Borrow
texts
eye 7
favorite 0
comment 0
319 pages
Topics: Bible. John -- Criticism, Textual, Bible. John. Coptic -- Criticism, Textual, Bible. John
123 pages
Topic: Bible. Acts
Folkscanomy: A Library of Books
texts
eye 305
favorite 0
comment 0
CONTENTS. 1. Of the division of countries, and appointment of officers in the church p. 2 2. Of the words of Christ, and fraternal teaching 4 3. Of the correction of him who speaks of things he ought not 4 4. Of the two precepts of the Decalogue 4 5. Of not doing to others, as we would not be done unto, 0 6. Of the precepts of the Decalogue, and others 0 7. To abstain from anger, envy, and contention 0 8. To abstain from concupiscence 8 9. Not to be an utterer of wielted expressions 110 210....
Topics: Canon law -- Early church, Canon law -- Early church, ca. 30-600, Oriental translation fund of...
Books to Borrow
texts
eye 9
favorite 1
comment 0
12 volumes : 34 cm
Topics: Coptic language -- Texts, Coptic manuscripts (Papyri) -- Egypt -- Najʻ Ḥammādī, Gnosticism,...
209 pages, 20 pages of plates : 30 cm
Topics: Kairo / Koptisches Museum, Mudil-Kodex, Psalmen, Psalter -- Mittelägyptisch (Koptisch) -- Hs....
PIMS - University of Toronto
texts
eye 1,716
favorite 2
comment 0
"Literatur": p. [232]-242
Topics: Coptic language, Coptic language, Coptic language
Coptic and Latin text on opposite pages
Topic: Coptic language
University of Toronto - Robarts Library
by Peyron, Vittorio Amedeo, 1785-1870
texts
eye 4,483
favorite 4
comment 0
Index vocum latinarum: pp. [425-470]
Topic: Coptic language
26
Topics: Bible, Coptic language
European Libraries
by Eugène Révillout
texts
eye 1,779
favorite 1
comment 0
Book digitized by Google from the library of Oxford University and uploaded to the Internet Archive by user tpb.
Source: http://books.google.com/books?id=CBYGAAAAQAAJ&oe=UTF-8
University of Toronto - Robarts Library
by Crum, W. E. (Walter Ewing), 1865-1944; Petrie, W. M. Flinders (William Matthew Flinders), Sir, 1853-1942
texts
eye 2,856
favorite 5
comment 0
26
Topics: Coptic language -- Texts and translations, Coptic language, Manuscripts, Coptic
Smithsonian Libraries
by Coelestius I, Saint, Pope, d. 432; Theophilus, patriarch, Abp. of Alexandria; Worrell, William Hoyt, 1879-; Freer Gallery of Art. Mss. (Coptic)
texts
eye 1,498
favorite 5
comment 0
English and Coptic
Topics: Mary, Blessed Virgin, Saint, Bible, Coptic manuscripts, Gabriel (Archangel)
Books to Borrow
by Winlock, Herbert E., 1884-1950
texts
eye 9
favorite 0
comment 0
2 volumes 32 cm
Topics: Epiphanius, Monastery of, Coptic manuscripts (Papyri), Manuscripts, Greek (Papyri) -- Egypt --...
Books to Borrow
by Epiphanius, Saint, Bishop of Constantia in Cyprus, approximately 310-403
texts
eye 10
favorite 0
comment 0
cxxiii, 335 [51] pages 24 cm
Topic: Precious stones
Vol. 1. The Gospels of S. Matthew and S. Mark; edited from MS. Huntington 17 in the Bodleian Library.- Vol. 2. The Gospels of S. Luke and S. John edited from MS. Huntington 17 in the Bodleian Library. The Epistles of S. Paul; edited from MS. Oriental 424 in the British Museum.- Vol. 4. The Catholic Epistles and the Acts of the Apostles; edited from MS. Oriental 424; the Apocalypse; edited from MS Curzon 128 in the care of the British Museum
xxii, 216 p. ; 25 cm
Topics: Jesus Christ -- Gnostic interpretations, Nag Hammadi codices, Papyrus Berolinensis 8502,...
Books to Borrow
by Smith, Richard, 1943 September 28-
texts
eye 9
favorite 0
comment 0
xii, 81 pages ; 21 cm
Topics: Coptic language -- Dictionaries -- English, Copte (Langue) -- Dictionnaires anglais, 18.78...